wind music awards 2010

FOTOS DE SONOHRA EN LOS WIND MUSIC AWARDS 2010

SONOHRA IN TOUR: Calendario Concerti

Partirà il 12 Giugno il Tour Estivo 2010 dei Sonohra!

Di seguito le prime date confermate del calendario di concerti che terrà Luca e Diego impegnati per i prossimi mesi:

12.06.10 - Alessandria (AL) @ Piazza della Libertà INGRESSO GRATUITO
24.07.10 - Incisa Val D'Arno (FI) @ Anfiteatro Loppiano POSTO UNICO 20€
02.09.10 - Verona (VR) @ Teatro Romano PLATEA 25€ GRADINATA 18€

Info e biglietti sul sito di F&P Group

TRADUCCION:

12 de junio comenzará la gira del verano de 2010 Sonohra!

Tras las primeras fechas confirmadas en el calendario de conciertos que se celebran Luca y Diego de trabajo para los próximos meses:

12:06:10 - Alessandria (AL) @ Plaza de la Libertad ENTRADA GRATUITA
24.07.10 - Incisa Val d'Arno (FI) @ Anfiteatro Loppiano LUGAR SOLO € 20
02:09:10 - Verona (VR) @ Teatro Romano ESCALONADAS Puestos € 25 € 18

Información y boletos en F & P Group

mensaje de sonohra en facebook (29/05/10)

Ieri bellissima serata all'arena di Verona, peccato solo per l'orario delle nostre esibizioni ma un grazie speciale va alle nostre fan presenti che ci hanno dato la carica con il loro affetto!Vi aspettiamo domani sempre all'arena di Verona per la chiusura del "giro d'Italia"!!!le nostre esibizioni sono previste verso l ...

TRADUCCION:

Ayer por la tarde con el famoso anfiteatro de Verona, el pecado sólo por el tiempo de nuestras actuaciones, pero un especial agradecimiento a nuestros fans actuales que nos han dado la carga con su amor! Yo siempre esperar hasta mañana para el cierre de la arena de Verona el "tour de Italia"! nuestras actuaciones están programadas hacia el ...

En el teatro romano última etapa de Sonohra a favor de la donación de órganos y de sangre

Verona. Se llevará a cabo Jueves, 02 de septiembre a 21, el Teatro Romano, el último tramo de la gira de verano Sonohra en el que los dos músicos se Veronese campaña de testimonio de sensibilización social "Dar es Volar", promovido por voluntarios Aído, Avis, Fidas y ADmore. El evento, patrocinado por la Ciudad y el Condado, se ha presentado esta mañana en el Palazzo Barbieri por el Perbellini Cultura Erminia. Presentar Sonohra Luca y Diego Fainello, el director artístico del Teatro de Verano de Verona Giampaolo Savorelli, los presidentes provinciales de Bonifacio Fidas Maximiliano y Aído Desde Celso Campo, director general de F & P Group Ferdinando Salzano. "Será una noche de gran entretenimiento y música que se abrirá en septiembre en el Teatro Romano - dice Perbellini consejero, quien agradeció a los hermanos Fainello de la sensibilidad mostrada en unirse al proyecto" Dar es Volar ", que se transmitenlos jóvenes la importancia de la donación. " "Jugar en nuestra ciudad siempre es una gran alegría - dice Sonohra - Teatro Romano, la noche no sólo será una celebración para compartir con todos los de Verona, sino también la oportunidad para invitar a todos a reflexionar sobre nuestros pares" importancia de la donación es vital para salvar vidas y ayudar a los enfermos. "Durante el concierto el 2 de septiembre, las canciones se alternan con mensajes de sensibilización promovida por Sonohra los voluntarios de la es "Dar de vuelo", que reúne a las cuatro principales asociaciones de la donación (Aido, Avis, y ADmore Fidas) para sensibilizar a los jóvenes para donar sangre, órganos, tejidos y huesos, a través de una serie de reuniones y una campaña de comunicación en radio, televisión, periódicos y los boletos para el concierto web están disponibles para el avance del lunes 31 de mayo. Para información tel. 045-8011154 - Verona Box Office a través de globo de 12 / a.

imagen de sonohra en facebook

ASCOLTARE I SONOHRA
MI FA STARE BENE

Sonohra en la cuarta serie de "I Cesaroni"

Sonohra en la televisión? No es una novedad, sólo que esta vez Luca y Diego aparecen como actores!

Nos enteramos, de hecho, el sitio oficial del dúo Sonohra se dedican en estos días en el rodaje de "I Cesaroni", la popular serie de televisión en el Canal 5 con Claudio Amendola y Elena Sofia Ricci, ahora en su cuarta temporada.

Luca y Diego serán los protagonistas de un pequeño cameo. esperemos la ultimas noticias

fechas de SONOHRA

28 de mayo - Wind Music Awards - L'arena di Verona (esta noche)


2 de junio - MTV On the Road - Riccione


12 de junio - Concierto Tour - Alessandria


19 de junio - Concierto Radionorba - Grottaglie


25 de junio - MTV day - Torino


2 julio - La Notte Rosa


2 septiembre - Concierto Tour - Verona

TORINO IL CAST DELL' MTV DAY 2010:

mensaje en facebook [28/05/10]

Momento di relax per Luca e Diego...i nostri fratelli veronesi saliranno sul palco in tarda serata...conservate le energie !

TRADUCCION:

Relax para Luca y Diego ... nuestros hermanos Verona jugará en fase avanzada de la noche ... la conservación de energía!

mensaje de sonohra en facebook [28/05/10]

Aggiornamenti sul fronte Wind Music Awards: i Sonohra sono stati gli ultimi della mattinata a fare le prove. Poi di corsa a pranzo prima di una giornata che si preannuncia particolarmente intensa. La mattina alle 10.30 hanno presenziato alla conferenza stampa....e questa sera sul palco ci regaleranno ben due esibizioni. Ma non vi anticipiamo nulla di più

TRADUCCION

Actualizaciones en el frente de viento Music Awards: Sonohra fueron los últimos ensayos de la mañana. Luego viajará a almorzar antes de un día que promete ser particularmente fuerte. A la mañana siguiente a las 10.30 asistieron a la conferencia de prensa sobre el escenario y esta noche .... nos dará dos buenas actuaciones. Pero no vamos a dar nada más

comparaciones fredy mercuri del grupo Queen y diego de sonohra los chikos adidas

sera mejor que nos compremos unos tenis de esos
jajaja no pasan de moda

the beatles & SONOHRA

tienen la misma pose se ve que a sonohra si que les gusta los beatles
pero claro que sonohra se ve mucho mejor
haha =)

mas fotos de la partita del cuore

disfrutenlas

letra de Nuovo Amore

Ecco il testo di NUOVO AMORE dei Sonohra, brano interpretato da Emanuele Bosi/Davide in "UNA CANZONE PER TE"

TRADUCCION:

Aquí está NUOVO AMORE de Sonohra, música que se interpreta Emanuele Bosi / David en "UNA CANZONE PER TE"


NUOVO AMORE

Mi vuoi tu, sicura?
Io non so fermarmi con te.

Se sei tu, lavora al mio io
e tienimi con te.

E noi, siamo stelle al vento,
la pelle dell'amore.
E noi, siamo il giuramento
del nuovo amore.

Ci sei tu, ed ora.
ti scrivo mia e canterò di te.

E noi siamo stelle al vento,
le mani dell'amore.
E noi siamo il giuramento
del nuovo amore,
del vero amore,
un nuovo amore... tu.

diego jugando =) aw!

en vivo partita del cuore "da clik"

Partita del cuore

diego e giulia 23/05/10

diego e giulia 23/05/10

nimodo chicas son fotos recientes de ayer y se ve que diego y giulia si siguen juntos todavia
pero sin novia o con novia a nosotras nos encanta la musica de sonohra

Sonohra nella Nazionale Cantanti della Partita del Cuore 2010

Domani i Sonohra scenderanno in campo per la Partita del Cuore!

Luca e Diego parteciperanno alla sfida calcistica in programma domani, martedì 25 maggio, allo stadio Braglia di Modena e in diretta su Rai Uno dalle 20.45 con la conduzione di Fabrizio Frizzi.

Patrocinata dalla Regione e dal Comune di Modena, la Partita vedrà la Nazionale Italiana Cantanti, allenata come sempre da Sandro Giacobbe "scontrarsi" con il Telethon Team.

In questi 29 anni la Nazionale Cantanti è riuscita a raccogliere adesioni importanti dal mondo della cultura, della musica e dello sport, a sostegno di circa 200 organizzazioni solidali, per le quali sono state organizzate 500 manifestazioni a cui hanno partecipato circa 9 milioni di spettatori e sono stati raccolti 55 milioni di euro

TRADUCCION:

Mañana Sonohra salir al campo para el partido del Corazón

Luca y Diego asistir al desafío de fútbol prevista para mañana, martes, 25 de mayo estadio Braglia de Módena y en vivo por Rai Uno a partir de la ejecución de Fabrizio Frizzi 20.45.

Patrocinado por la Región y la Municipalidad de Módena, el juego verá los cantantes italianos, liderados como siempre por Sandro Giacobbe "choque" con el equipo de Teletón.

En estos 29 años los cantantes Nacional logró reunir adhesiones importantes del mundo de la cultura, la música y el deporte, en apoyo de 200 organizaciones de solidaridad, para lo cual se organizaron 500 eventos al que asistieron cerca de 9 millones de espectadores y Se recogieron € 55,000,000

SONOHRA ON TOUR

Sonohra On Tour: sta per iniziare l'estate di Luca e DiegoMAY 21, 2010, 9:52 am
Dopo lo straordinario successo delle 2 date di Milano e Roma, i Sonohra stanno ultimando i preparativi per il lungo tour estivo organizzato da F & P Group che partirà il 12 giugno da Alessandria.

La prima uscita della “nuova stagione” dei fratelli Fainello sarà domenica 23 maggio al Parco Lambro di Milano per l’Exodus Day, voluto da don Antonio Mazzi (l’ingresso è libero); da Milano a Modena, martedì 25 maggio per giocare La Partita del Cuore con la Nazionale Italiana Cantanti (diretta su Rai Uno dalle 20.45), fino all’Arena di Verona dove Venerdì 28 saranno fra i protagonisti dei Wind Music Awards.
Ancora 2 appuntamenti importanti, il 1° giugno ospiti di TRL a Riccione e il 25 giugno all’MTV Day di Torino. Si stanno definendo inoltre le ultime date per il tour estivo 2010 che vedrà i Sonohra impegnati in tante piazze italiane per chiudere in bellezza il prossimo 2 settembre con un grande concerto celebrativo al Teatro Romano di Verona (biglietti in prevendita da lunedì 31 maggio, info al numero 045 8011 154).

Luca e Diego, dopo la partecipazione al Festival di Sanremo 2010 e gli ottimi risultati di vendita del loro nuovo album “Metà”, tornano quindi ad esibirsi dal vivo nella loro dimensione più congeniale: i concerti del tour 2010, oltre ad una parte più intima ed acustica, daranno spazio all’animo più rock del duo veronese che per l’occasione, proporrà vecchi e nuovi successi tutti ri-arrangiati ad hoc.
In scaletta non mancheranno i brani dal primo album come “L’amore”, “Liberi da sempre”, “Love show”, e le nuove canzoni del CD “Metà” come “Baby”, “Seguimi o uccidimi”, “Lucile” e molte altre ancora.

TRADUCCION:
Sonohra On Tour está a punto de comenzar el verano de Lucas y DiegoMAY 21, 2010, 9:52 am
Después del extraordinario éxito de dos fechas en Milán y Roma, Sonohra están ultimando los preparativos para la gira de verano, organizada por el Grupo F & P, que se iniciará 12 de junio de Alejandría.

El primer lanzamiento de la temporada "nuevo" de los hermanos Fainello será el domingo, 23 de mayo en el Parco Lambro Milano para Exodus día, llamado por don Antonio Mazzi (entrada libre) de Milán a Módena, Martes, 25 de mayo para jugar Partido del Corazón con el italiano cantantes (en vivo por Rai Uno a partir de 20.45) hasta el viernes en la Arena de Verona, donde di 28 será uno de los protagonistas de Wind Music Awards.
Sin embargo, dos citas importantes el 1 de junio en Riccione e invitados TRL de MTV el día 25 de junio en Turín. También estamos definiendo las últimas fechas de la gira de verano 2010 que verán Sonohra puesto en marcha muchas plazas italianas para terminar el 2 de septiembre con un concierto de celebración del Teatro Romano de Verona (entradas anticipadas desde el lunes 31 de mayo de información en número 8011 045 154).

Luca y Diego después de participar en el Festival de San Remo de 2010 y los resultados de ventas excelente de su nuevo álbum "La mitad", y luego volver a cantar en vivo en su tamaño gira más agradable del año 2010, así como una más íntima y el alma acústica dar más espacio dúo de rock de Verona para la ocasión, trae viejos éxitos y nuevos todos los re-arreglos ad hoc.
En la alineación habrá canciones del primer álbum como "Love", "libre para siempre," Love Show ", y las nuevas canciones en el CD de" Media ", como" Baby "," Sígueme o matar a mí "," Lucila " y muchos más.

mensaje de sonohra en facebook

Vi informiamo che la pagina che trovate al link di seguito E' FALSA!!! Luca non ha mai creato una pagina ufficiale su facebook, ha solo il suo profilo privato. State attenti/e ai profili fake!

TRADUCCION:

Tenga en cuenta que la página encontrada en el siguiente enlace y "¡Falso! Lucas nunca ha creado una página oficial en Facebook, sólo tiene su perfil privado. Tenga cuidado / y perfiles falsos!

VIDEO DE GOOD LUCK MY FRIEND

"da clic"

ENTREVISTA revista big de mayo

En las escaleras de tu habitación, vi todos los poster de ustedes...

"Es así, son en su mayoría de Big, feliz? (Risas). Pero también hay carteles de las niñas, sus fotos, todo lo que nos han dado, no tiramos nada, sabes?

*Tenía dudas

"Hay otra escalera que conduce a las habitaciones, pero" continúa explicando "y nosotros tenemos una pared en la que colgamos todos reconocemos que hemos logrado en los últimos años... son de gran alegría ..."

*Y las guitarras?

"A Bueno, en el sótano tenemos una pared adornada con todas las guitarras, pero no te voy a decir qué hacen, usted sabe que es nuestra pasión"

*Gracias su talento musical van a verlos tocar más y más personas de diferentes edades

"Bueno, nuestros fans crecer con nosotros, este álbum ha llegado a los dos años depués del precedente, que tenía 14 años de edad ahora tiene 16. La parte difícil es capaz de mantener su interés en nosotros y en las fechas vive en Milán y Roma han visto adultos que no esperaba. Como hablábamos el otro día y es una cosa que nos impresionó mucho. Nuestro objetivo es, precisamente, para atraer a gente como sea posible, de todas las edades "

*Supongo que han oído rumores de MTV New Generation Tour, entonces la idea de tocar más grupos en el mismo escenario, lamentablemente desaparecido en el último minuto.

"Es una idea justa y en el extranjero no es nuevo, basta con ver el Festival Europeo y el Americano. Creo que es justo que el público, con un solo boleto puede asistir a la actuación de más grupos"

*Así que usted estaría de acuerdo en dividir el escenario con alguien más?

"En el pasado hemos hecho con Lost y nos divertimos mucho, tocamos a la perfección con cualquier grupo, incluso fuera de nuestro mundo musical. Con Negramaro ningún remordimiento .."

*Siguiente compromiso?

"Salir segundo nuestro sencillo " Good Luck My Friend", luego hacemos un poco de promoción y luego nos prepararemos para una larga gira que nos llevará a todas partes, especialmente en el sur de Italia .."

*Y el vídeo?

"Vamos a grabarlo, pero no puedo decir nada, no daremos mas avances de nuestro video"

*¡Uf! Cuando regresa en el extranjero?

"No sé, creo que después del verano.
Seguramente volveremos a América del Sur, tenemos un montón de fans que han invadido nuestro sitio oficial italiano (risas), no esperábamos tanto cariño hacia nosotros. El problema es que todavía tenemos que grabar el álbum en español y después también esperamos Japón "

*Es cierto, también han comenzado la promoción en el Sol Naciente

"Sí, por eso, tarde o temprano vamos a ir, pero ya hemos recibido una grata sorpresa "

*Cuéntanos!

"Un día en nuestra puerta se presentaron dos niñas japonesas. Escucharon nuestra música en su ciudad y con el pretexto de viajar a Italia vinieron a conocernos.

*Inútil, son internacionales. Ah! Luca, pero ese lápiz debajo de los ojos? En estos momentos ...

"Ahhh, todavía? Me haz estado torturando con esto, excepto que acabo de engañar a los ojos y un poco de la cara cuando sea necesario, pero lo hacen todos. El problema es que algunas niñas asociados lápiz negro con la corriente emo, otros que debe querer parecer como una mujer (risas).
No es asì, muchos cantantes en el pasado se ponían lápiz negro, Alice Cooper de Kiss, Mick Jagger, Kurt Cobain, podría citar cientos de nombres, en los años 80s, era una verdadera moda.

Pero como usted dice?


"Así por un capricho, es una manera de expresar mi alma un poco negra y decididamente rock'n'roll (todos ríen) "

*Quiere decir que tù eres el diablo y Diego el agua bendita?

Rie como un loco. -"Sí, él es bueno, el novio fiel, y yo soy el diablo, el que ve por ahí con muchas chicas. Es así como tú me ves? " Se ríe de nuevo.

*Bueno, nos gusta tu forma de ser. Por cierto, me dijeron que fuiste a ver el concierto de Tokio Hotel

"Sí, en verdad, es un espectáculo muy bueno, sin duda debe tener un alto presupuesto para crear una escenografía así, sólo que el dinero que ha costado el huevo de metal, nosotros pagaríamos dos giras(risas)

*¿Te gustaría formar parte de un programa así?


"Ahahaha, pero no sería creíble, nos reímos, nos debe? Estamos bien con unos pocos objetos en el escenario, sobre todo instrumentos y dos taburetes"

*Oye, tú te vas a poner gli anfibi para el verano?

"Sí, me voy a poner All Star, pero parecen pesados pero no lo son, todo el mundo piensa que son las botas de felpa de montaña, pero no lo es, pero entiendo la idea"

*¿Cuál será tu look en el verano?

"El de siempre, no prestamos mucha atención a esas cosas, pero he encontrado el mundo de vestir en el mundo que no entra a mis ojos y por eso ni siquiera romper los mechones del cabello"

imagen de sonohra en facebook

Mensaje en facebook

Concludiamo la serata con l'ultimo scatto....e questa volta senza caccia al tesoro! Complimenti a tutti coloro che hanno trovato tutti i frame pubblicati e domani anteprima di 30" di Good Luck My Friend sul sito ufficiale!


TRADUCCION

Concluimos la tarde con el último disparo .... y esta vez sin una búsqueda del tesoro! Felicidades a todos los que han encontrado todas las imágenes impresas y vista previa de mañana 30 "Buena Suerte Mi amigo en el sitio web oficial?

GOOD LUCK MY FRIEND

MAS DE GOOD LUCK MY FRIEND